Friday, June 6, 2014

What’s your favorite misspelled word?

Evening authors! So, what is your favorite misspelled word? No I don’t mean in the sense of funny things that come about like my tentacle/ testicle snafu. What this post will be focusing on is an editing tip that many of you may not even realize. We, all of us, have certain words that we have a bad habit of misspelling. Sometimes this gets to be a major issue if the misspelling is another word entirely. This could be an issue of “learning bad habits” where you were you memorized it that way and it just stuck or it may be an issue of getting words mixed up. Whatever the issue, I’ll give you some tips on how to fix or avoid the problems.

Grammar Nazi Pet Peeves.
This section has to do with word choice and is actually one of the most covered in traditional schools. Things like “their, they’re, there” and “whose vs who’s”. These are major grammar issues that get the Grammar Nazi’s rolling in with a red pen Panzer Division. A PENzer Division if you will. There is a long list of these types of problems, and for brevity sake I’ll not include a list here. (If you wish for a longer list let me know and, if I get enough interest, I’ll work something out.)

Homonyms: Peek/Peak, Stair/Stare
Homonyms, the word itself is funny, but the issues they cause during editing are nothing of the sort. For those bad with vocabulary, homonyms are words with different spellings and meanings, but are pronounced the same. They can crop up in your writing as you are visualizing the elements of the story and quickly writing it out before you lose the “mental picture.” The creative side of the brain (right) is separate from the side that controls words (Left), so this sort of problem can rear its ugly head every now and then. There’s nothing wrong at all with it happening. The trick is to RECOGNIZE that fact, and keep in mind you have to fix it during edit.

The “I don’t think that word means what you think it means.”
These annoying errors have to do with a word choice error caused by confusion of meaning. Homonyms have a presence in this category, but it’s more than that. An example from my own list(that’s also a homonym): clinch and clench. For this pair only one letter separates the meaning from the intended and wrong. One (clinch) means to confirm, the other (clench) means closing into a tight ball. A random pair of commonly misused words is elicit and illicit. Elicit means to bring about something. “A soft touch of his hand elicits a growing smile from his companion.” Illicit means illegal and can be remembered since they both start with “ill.”Example: “His illicit activities landed him in jail.” They are obviously two different words with completely separate meanings, right? However, if you confuse the words you may make the same mistake repeatedly throughout your transcript, and never be the wiser.

What now wise guy?
The important part: Fixes! If you couldn’t tell from my previous posts, I am a big fan of lists. Having side documents help me organize my thoughts and helps prevent me from forgetting important things. On top of that, it is impossible to know and remember everything, unless you are an immortal with a perfect memory that is. For these problems, lists are an important step. Unfortunately, you’re not likely to know it’s happening until a beta-reader gets a look at it. If any of your beta-readers point out even ONE instance of the above, or similar, issues make a note of it in a list. Then you need to search the entire document with the ever faithful “Find” feature. Find and replace is okay, but you have to be very careful as misclicks can make unfortunate changes.

Others may have the mindset of: “Why not just avoid causing those problems in the first place?” That is an awesome idea, thank you for sharing that thought with us, Captain Obvious, but unfortunately we are only mere mortals and SOMETIMES make mistakes. Of course once you make note of the problem, and repeatedly have to fix it, you’ll make mental changes and make the mistake less often. Eventually this self-editing will eliminate the problem but, in the meantime, lists can help you target your personal list of common errors and raise the quality of your writing.


--Kirk



No comments:

Post a Comment